神行法国（12）尼古兰太太的20法郎拿破仑金币
世界高地自行车赛青年组冠军琪蒙.潘斯(Kim.Pans)邀你关注“山山法国”
神行法国连载（十二）
尼古兰太太的20法郎拿破仑金币
文：孙山山（法国）
餐桌上摆着银质的餐具熠熠闪光，虽然还没有就餐，从头到脚我都不自在，不知道该站着还是坐着。那么大一个客厅：路易十四风格的家具，地毯还有墙壁上挂的油画……尼古兰太太请我来吃饭，她的客人个个有头有面，其中有巴逻玛·毕加索（Paloma Picasso），毕加索的幺女，工艺美术家。
那是95年初春，在巴黎十三区居弩瓦中心（centre d’animation Dunois）举行的中国书法展览，我应邀展出了我的一幅书法，那是我的第一幅红黑色调的自由书法。开幕式很隆重，由十三区区长雅克·图崩（Jacques Toubon）揭幕，巴黎市长也是下届总统选举最具呼声的候选人雅克·希拉克（Jacques Chirac）也到会捧场。
我第一次看见法国政坛这位最具实力的老鹰，他谈笑风生，游刃有余，我十分喜欢。他就是那种我最崇拜的伟大的流氓，我再次觉得我投奔的国家是我最好的归宿，我的钦慕远远没有停止在这儿。
希拉克用汉语朗诵了李白的《望庐山瀑布》“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”话音刚落，他补了一句“我读的你们懂吗？”我在最后一排，抑制不住激动，“听得懂，而且您的中国话没有口音！”一瞬间很多人把目光投向我，除了他。
本来我不打算来参加开幕式，更不打算留下来。这会儿我穿梭在看展览的人群中，并把目光不止一次投向我的书法，我把它和其他展出的作品对比，心想你们的东西都展了上千年，不就是汉字过来汉字过去吗？我索性决定留在我的书法前，观察一下法国人的反映。
“什么东西，见鬼了！”这时一位穿着高雅的妇人站在我的书法前，她抱着一只棕色的猫，猫的脖子上系着链子……
“是我的作品，太太”，她把头扭过来，面带愠色，那分明是带有慨叹的惊讶，她被我的作品吸引！“你是中国人？我说的不使你生气？”“干嘛生气？这总比您看都不看我的书法强。”她的脸上顿时绽放出笑容，什么都没说，但我听得见她的表达——终于遇见个怪癖的中国人！
她像农民一样噗通一下坐在地上，我也坐了下来。希拉克已经把我弄得窒息，这个贵妇人正在杀我！好一种痛的快感。我又一次觉得我和他们不一样，无论在中国还是在法国。我开始打量尼古兰太太手上的猫，我想说我见过遛狗的，，遛猫我还是第一次见到。我有一种莫名的感激，像一位在危机中被搭救的人站在救命恩人面前，却不急于说出感激的话，因为我还想被搭救。
她把我的手拽在她的手里，我们离得那么近，我能感觉到她的目光在我的脸上划来划去。我的贪婪并没有得到满足，我在等她重新提到我的书法，至少有这么一句话：其他的作品都一样，你的作品是你的作品。
全奶酪宴！亏尼古兰太太想得出来。我这会儿自在了一点儿，有酒我就自在，几巡餐前酒下肚，我已有点儿飘飘若仙。但是奶酪我压根就不想和它们交朋友，记得在小雪妈妈家，我差不多是憋着气吞了几块卡芒拜赫（camembert），一种味道轻微的奶酪。可是这会儿，各种各样的奶酪放了一桌子，幸好有绿色的沙拉作伴，不然我真的会被奶酪的臭味闷死
尼古兰太太不仅遛猫也遛奶酪，这会儿她对客人说“这个中国年轻人喜欢法国，就让他先喜欢我们的奶酪吧！”巴逻玛冲着尼古兰太太微笑，但我感觉她在看我，从一开始我也想看她。毕加索，这个过于庞大的名词，叫我抬不起头来。
回到家睡觉那会儿，我告诉小雪，尼古兰太太的家像一个宫殿，不是像，是一个宫殿。有几层，我只去了客厅和餐厅，已经大得不得了，而且我还遇见了毕加索的女儿，下一次我们一起去拍几张照片。这有什么大惊小怪的，你不就认识了一位朋友吗？巴逻玛就在我打工的德国唯宝（villeroy and boch）搞设计。
几个月后，尼古兰太太要去希腊度假，让我替她守家。她棕色的母猫叫琼，这时躺在一把路易十四的椅子上，蜷缩着，正睡着觉。
你应该给那些植物浇水，不仅是房间里的还有花园里的，那些树就不用了，我只走十五天，再说还会下雨。这时尼古兰太太欠起身来，我听见她在另一个房间翻动东西的声音，我的听力很好，我要说的是等她走回来的时候，已经有好几分钟过去了。那会儿我又把目光投向琼，因为我要和她一起生活两周，简单地说，我应该一天至少来两次尼古兰太太的房子，把窗户打开，让空气进来；晚上我再回来，把窗户关上，再把我打开的无数盏灯一一关上。
她打开一个黑色的小盒子，里装着白色的药片。琼有发情期，那会儿她会叫个不停。我不在就听不见，这没关系，可是她会抓地毯和窗帘。这时她往客厅的一扇窗户走去，不是走，是跳着，不是跳，是舞着，她的身影我至今都记得，那是一个美丽的身影，一个调戏时间的身影，我也跟着她舞起来。的确，窗帘接近地面的地方被撕得粉碎。
这时琼醒了，她抖动身子的样子像一只一般的猫，她向我们走来，我碰上了她的目光。琼似乎并不喜欢我这位看门人。我在想你无非就是一只富人家的猫，你的叫声还会和其他猫的叫声不一样吗？我有办法对付你
关于喂药，尼古兰太太是这样告诉我的：你在给琼食物的时候，可以把药片分成几块儿，如果是这样，你应该守着她把东西吃完，否则药力就不会起作用。还有你可以把药片捣成粉放到水里，水不能太多，也就是说她必须要把水喝完，不然不起作用。当然，还有一个办法，就是你把药片直接放进她的嘴里，你应该抚摸她并和她说话，说一些好听的话，你别以为她听不懂你说的……
至于那些植物，两个星期以后如果它们还是这样，证明你照我说的做了。那些植物葱葱郁郁，即使在她的卧室，它们也没有一点儿寂寞的样子
我猜想尼古兰太太是学建筑的，或者像毕加索的女儿搞设计，不过看她那个样子，不开玩笑就活不下去，又觉得她可能是演员。无论如何这些都是我喜欢的，我对我很满意，我觉得我正在成为巴黎人，可能已经成了巴黎人。
我再次邀请小雪陪我去尼古兰太太家浇花，我说至少你去看看她家的油画，可能都是名家的作品。小雪还是那句话，是你的朋友，不关我的事儿。那会儿我真的很委屈，好像我离外界越近离小雪越远。其实我并不刻意地寻找这样的机会，只是这样的机会接踵而至。
我想起巴黎，也想起成都，甚至想起那个我生活到18岁的小城温江。这个世界怎么了？我们近在咫尺，却恍如隔世。我继续去尼古兰太太的家，你们可以想象，琼真的情愿我把药片直接放在她的嘴里吗？
巴黎对我的吸引既不是豪华，也不是自由，是活生生的人的声音，我穿越在这种声音里，像一位行囊空空的赶集人。
尼古兰太太从希腊回来了，脸烤得像龙虾一样红。你做得很好！这是我第一次看见500面值的法郎，不是一张，是三张！尼古兰太太又去了另一个房间，等她回来的时候，她把一枚20法郎的拿破仑金币放进我的手心，我感激涕零。
编辑：周锦（中国）
(未完待续）
